Monday

Montag

08 May 2017

18:00 hrs

Auditorium

Music & Dance                                 Bengali / deutsch
                                                      English ST

Tagore Special

RABINDRANATH TAGORE
A harmonious interplay of Tagore's music,
dance, language and painting
presented by 'Atmadhvani':

Doreen Seidowski-Faust  Vocals, Tanpura
Mario Faust  Sitar + Trumpet
Christian Retzke   Sound design
Yatziv Kaspi   Tabla
Anne Dietrich   Indian classical dance

Atmadhvani presents a harmonious interplay of music, dance, language and painting from the work of the undisputed master of Indian art and culture: Rabindranath Tagore

The stage becomes the arena of the Indian soul: With Tagore’s paintings In the background, you will hear his compositions, played live with sitar, tabla and sound design. Doreen Seidowski-Faust will talk on Tagore’s thoughts and about his stories, accompanied by sounds, and will leave a virtual landscape for the inner eye of the audience. Other visual highlights will be the dances. These will be presented by Anne Dietrich to set Tagore’s characters alive through classical Indian dance. The language of her movements leads to the next song or story. While the five artists act on stage, the audience gets a deep insight into the pictorial work of Tagore through video projections as well as his texts in English language.

Vocals / Tanpura: Doreen Seidowski-Faust
Sitar + Trumpet: Mario Faust
Sound Design: Christian Retzke
Indian classical dance: Anne Dietrich
Tabla: Yatziv Caspi
………………………………………………………………………………………………………………………………………

Atmadhvani präsentiert ein harmonisches Zusammenspiel von Musik, Tanz, Sprache und Malerei aus der Arbeit des Meisters der indischen Kunst und Kultur, Rabindranath Tagore 

Die Bühne wird zum Schauplatz der indischen Seele: Mit Tagores Gemälden Im Hintergrund werden Sie seine Kompositionen hören, die mit Sitar, Tabla und Sounddesign live gespielt werden. Doreen Seidowski-Faust wird über die Gedanken von Tagore sprechen und einige seiner Geschichten wiedergeben, begleitet von Klängen wird eine virtuelle Landschaft für das innere Auge des Publikums kreiert. Weitere visuelle Highlights sind die Tänze. Diese werden von Anne Dietrich präsentiert, um Tagores Charaktere durch den klassischen indischen Tanz lebendig zu machen. Die Sprache ihrer Bewegungen führt zum nächsten Lied oder zur darauffolgenden Geschichte. Die fünf Künstler erschaffen dem Publikum einen tiefen Einblick in die bildliche Arbeit von Tagore durch Videoprojektionen sowie in seine Texte in deutscher und englischer Sprache.

Vocals / Tanpura: Doreen Seidowski-Faust
Sitar + Trompete: Mario Faust
Sound Design: Christian Retzke
Indischer klassischer Tanz: Anne Dietrich
Tabla: Yatziv Caspi

Embassy of India

Tiergartenstr. 17

10785 Berlin

Bus 200 Tiergartenstraße

Free entry to all events for a maximum of 200 guests with valid Indian, German or other valid ID cards/passports having German stay permits. EU citizens may carry copies of their local registration certificate. Bags are not allowed.
Information: 030-25795-105/-405 

Freier Eintritt für maximal 200 Gäste mit gültigen indischen, deutschen oder anderen gültigen Personalausweisen/Reisepässen mit Aufenthaltsgenehmigung für Deutschland. Das Mitführen von Kopien ihrer örtlichen Anmeldebescheinigung ist für EU-Bürger notwendig. Taschen sind nicht erlaubt. Informationen: 030-25795-105/-405