Announcements

FROM THE GLIMPSES TO ETERNITY Songs & Dances of Rabindranath Tagore on the occasion of Tagore's birth anniversary

Tuesday

05May 2016

18:00 hrs

Auditorium

 

A Tribute to Tagore

FROM THE GLIMPSES TO ETERNITY
Songs & Dances of Rabindranath Tagore
on the occasion of Tagore’s birth anniversary

Sankalita Mandal– RabindraSangeet
Kala Sharma – Kathak dance

 

Rabindranath Tagore has always been a treasure trove for Indians. Even after a century, his work continues to influence the lives of millions of Indians and Bengalis. In the late 19th and early 20th centuries he redefined Bengali literature and music, as well as Indian art with Contextual Modernism. Although he is known mostly for his poetry and songs, Tagore’s vast pool of creation also includes novels, essays, short stories, travelogues, dramas, and paintings. Tagore was a brilliant composer with over two thousand songs to his credit. His songs are commonly known as Rabindrasangeet ("Tagore Song"). Tagore was India’s first Nobel laureate. The English translation of his anthology, Gitanjali got him the prize for Literature in 1913 and shot him to international fame.

During this one-hour collage of songs and dances, the two artistes MsSankalita Mandal (songs) and Ms Kala Sharma (Kathak dance)will give you glimpses of Rabindranath’s creation and his genius. They explore different genres of his work like nature and loveand will so give an impression of the eternal source of inspiration that Tagore actually is.

Sankalita Mandal was born and brought up in Kolkata, India. She has always been surrounded with music, dance, poetry and literature. Her training in Rabindrasangeet as well as Indian classical music started in her early childhood. Later she became a student of Dr. PubaliDebnath, a renowned singer and researcher of the psychological aspects of Tagore’s creation. In 2011, Sankalita moved to Germany for her higher studies. Currently, she is pursuing her PhD in Business Process Management at HassoPlattner Institute in Berlin.

 

Kala Sharma has been dancing Kathak for 15 years. She completed her Post diploma at BharatiyaVidyaBhavan in London. Kala's solo performance was presented under the guidance of Shri Abhay Shankar Misra and attended by world-renowned dancer Akram Khan. For the past 6 years, Kala has been training directly under PanditBirjuMaharaj in Delhi. Kala has graduated at Northern School of Contemporary Dance, U.K.She is now settling in Berlin.

 

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Rabindranath Tagore war schon immer eine Schatztruhe für Inder und beeinflusst auch nach einem Jahrhundert durch seine Werke weiterhin das Leben von Millionen von Indern und Bengalen. Im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert definierte er bengalische Literatur und Musik neu. Obwohl er vor allem für seine Gedichte und Lieder bekannt ist, gehörenzu seinem riesigen Pool der Schöpfung auch Romane, Essays, Kurzgeschichten, Reiseberichte, Dramen und Malereien. Tagore war ein brillanter Komponist, derüber zweitausend Lieder erschuf.Diese sind als RabindraSangeet ("Tagore Song") bekannt. Tagore war der erste Nobelpreisträger Indiens. Für die englische Übersetzung seiner AnthologieGitanjaliwurde ihm der Nobelpreis für Literatur im Jahr 1913 verliehen, was ihm zu internationalem Ruhm verhalf.

Während dieser einstündigen Collage aus Liedern und Tänzen, die die beiden Künstlerinnen SankalitaMandal (Lieder) und Kala Sharma (Kathak Tanz) präsentieren, werden Ihnen Einblicke in Rabindranath’s Schaffen und in sein Genie gegeben. Sie beleuchten verschiedene Themen seiner Werke wie die Natur und die Liebe und geben damit einen Eindruckvon der Inspirationsquelle Tagore, die er tatsächlich ist.

SankalitaMandal wurde in Kalkutta, Indien geborenund ist umgebenvon Musik, Tanz, Poesie und Literatur aufgewachsen. Ihre Ausbildung in RabindraSangeet sowie indischer klassischer Musik begann sie in früher Kindheit. Später wurde sie Schülerin von Dr. PubaliDebnath, einem bekannten Sänger und Forscher. Im Jahr 2011 zog Sankalita nach Deutschland, um weiter zu studieren. Derzeit strebt sie nach ihremPhD in Business Process Management am Hasso-Plattner-Institut.


Kala Sharmatanzt seit 15 Jahren Kathak. Sie absolvierte ihr Tanzdiplom amBharatiyaVidyaBhavan in London, die Solo-Performance wurde unter der Leitung von ShriAbhay Shankar Misra präsentiert. In den letzten 6 Jahren hat Kala Sharma direkt bei Pandit BirjuMaharaj in Delhi trainiert. Kala hat an einen Abschluss von der Northern School of Contemporary Dance, U.K. und lebt jetzt in Berlin.

Embassy of India
Tiergartenstr. 17
10785 Berlin

Bus 200 Tiergartenstraße

IMG_0058

Free entry to all events for a maximum of 200 guests with valid Indian, German or other valid ID cards/passports having German stay permits. EU citizens may carry copies of their local registration certificate. Bags are not allowed. Information: 030-25795405

Freier Eintritt für maximal 200 Gäste mit gültigen indischen, deutschen oder anderen gültigen Personalausweisen/Reisepässen mit Aufenthaltsgenehmigung für Deutschland. Das Mitführen von Kopien ihrer örtlichen Anmeldebescheinigung ist für EU-Bürger notwendig. Taschen sind nicht erlaubt. Informationen: 030-25795405